Datenschutzerklärung (DE)Verantwortliche StelleWasmer GmbHKirchweg 4, 9113 Degersheim, SchweizE-Mail: office@wasmers.comVertretungsberechtigt: Alina Wasmer (Geschäftsführerin), Martin Wasmer (Geschäftsführer)GeltungDiese Erklärung informiert über die Bearbeitung personenbezogener Daten auf unserer Website/ Landingpage und richtet sich nach dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Sofern wir Angebote an Personen in der EU/EWR richten oder deren Verhalten beobachten, gilt zusätzlich die Datenschutz-Grundverordnung (GDPR).1. Welche Daten verarbeiten wir?•Nutzungs- und Protokolldaten: IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, abgerufene Seiten, Referrer, Geräte-/Browserdaten (Server-Logs).•Kommunikationsdaten: Inhalte aus Kontaktformular/E-Mails.•Newsletterdaten: E-Mail-Adresse, Opt-In, Öffnungs- und Klickraten (nur bei Anmeldung).•Cookie-/Trackingdaten: abhängig von gewählten Einstellungen im Consent-Banner (siehe „Cookies & Analytics“).2. Zwecke und Rechtsgrundlagen•Website-Betrieb & Sicherheit (Logs, Hosting): berechtigtes Interesse (Art. 6 Abs. 1 lit. f GDPR) / DSG.•Kommunikation/Anfragen: Vertrag/ vorvertragliche Massnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b GDPR) oder berechtigtes Interesse/Einwilligung.•Newsletter-Versand: Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a GDPR) mit Double-Opt-In; Widerruf jederzeit.•Analytics (Reichweitenmessung): Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a GDPR). Ohne Einwilligung setzen wir nur technisch notwendige Cookies.3. Cookies & AnalyticsWir verwenden Cookies und ähnliche Technologien. Im Consent-Banner können Sie nicht notwendige Kategorien (z. B. Analytics) ein-/abwählen.•Notwendige Cookies: Grundfunktionen , Usercentrics Consent Management•Analytics: Reichweitenmessung und Performance. oDaten: pseudonymisierte IDs, gekürzte IP, Nutzungsereignisse.oSpeicher-/Zugriffsorte: [z. B. EU/USA je nach Anbieter]; bei Übermittlungen in Drittländer werden Standardvertragsklauseln verwendet, sofern erforderlich.oOpt-Out: über das Consent-Banner Sie können Cookies zudem im Browser löschen/blockieren; dann könnten Funktionen eingeschränkt sein.4. NewsletterBei Anmeldung versenden wir unseren Newsletter an die angegebene E-Mail-Adresse. Wir nutzen Double-Opt-In und protokollieren Einwilligungen. Analyse von Öffnungen/Klicks erfolgt auf Basis Ihrer Einwilligung. Widerruf jederzeit über den Abmeldelink im Newsletter oder per E-Mail.5. Auftragsbearbeiter & EmpfängerWir setzen Dienstleister (Hosting, Newsletter, Analytics, IT-Support) als Auftragsbearbeiter ein, die Daten nur nach Weisung verarbeiten und vertraglich zur Datensicherheit verpflichtet sind.6. DrittlandübermittlungenErfolgt eine Übermittlung ausserhalb der Schweiz/EU/EWR, stellen wir ein angemessenes Datenschutzniveau sicher (z. B. Angemessenheitsbeschluss, Standardvertragsklauseln).7. SpeicherdauerWir speichern personenbezogene Daten nur, solange es für die Zwecke erforderlich ist bzw. gesetzliche Pflichten bestehen. Beispiele:•Server-Logs: [7–30 Tage]•Newsletter-Daten: bis Widerruf/Abmeldung, danach Nachweisdaten [ 2 Jahre]•Kontaktanfragen: [ 12 Monate]8. Ihre RechteNach DSG/GDPR haben Sie je nach Situation folgende Rechte: Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragung, Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen sowie Widerruf erteilter Einwilligungen.Kontakt: office@wasmers.com.Beschwerden: Schweiz EDÖB; EU/EWR Ihre zuständige Datenschutzaufsicht.9. DatensicherheitWir treffen angemessene technische und organisatorische Massnahmen (z. B. TLS-Verschlüsselung, Zugriffsbeschränkungen).10. ÄnderungenWir können diese Erklärung anpassen. Es gilt die auf der Website veröffentlichte Version.Letzte Aktualisierung: 12.09.2025 Privacy Policy (EN)ControllerWasmer GmbHKirchweg 4, 9113 Degersheim, SwitzerlandEmail: office@wasmers.comAuthorized representatives: Alina Wasmer (Managing Director), Martin Wasmer (Managing Director)ScopeThis notice explains how we process personal data on our website/landing page under the Swiss Federal Act on Data Protection (FADP/DSG) and—where we target or monitor individuals in the EU/EEA—the EU GDPR.1. Data we process•Usage and log data: IP address, timestamps, pages viewed, referrer, device/browser data (server logs).•Communications data: messages sent via forms or email.•Newsletter data: email address, opt-in status, open/click rates (only if you subscribe).•Cookie/Tracking data: per your choices in the consent banner (see “Cookies & Analytics”).2. Purposes & legal bases•Site operation & security (logs/hosting): legitimate interests (Art. 6(1)(f) GDPR) / FADP.•Communications/requests: contract or pre-contract steps (Art. 6(1)(b)) or legitimate interests/consent.•Newsletter: consent (Art. 6(1)(a)) with double opt-in; you can withdraw anytime.•Analytics: consent (Art. 6(1)(a)). Without consent we only use strictly necessary cookies.3. Cookies & AnalyticsWe use cookies and similar technologies. Via the consent banner, you can enable/disable non-essential categories (e.g., Analytics).•Strictly necessary cookies: core functionality (no opt-out).•Analytics: audience measurement and performance. Provider: [e.g., Google Analytics].oData: pseudonymous IDs, truncated IP, usage events.oStorage/Access regions: for international transfers we rely on Standard Contractual Clauses or other safeguards.oOpt-out: via the consent banner You may also block/delete cookies in your browser; some features may be limited.4. NewsletterIf you subscribe, we send updates to your email address. We use double opt-in and log consent. We measure opens/clicks based on your consent. Unsubscribe at any time via the link in each email or by contacting us.5. Processors & recipientsWe engage service providers (hosting, newsletter, analytics, IT support) as processors bound by data processing agreements.6. International transfersWhere data is transferred outside Switzerland/EU/EEA, we ensure an adequate level of protection (e.g., adequacy decisions, Standard Contractual Clauses).7. RetentionWe keep data only as long as needed or required by law. Examples:•Server logs: [7–30 days]•Newsletter data: until you withdraw; consent logs [2 years]•Contact requests: [12 months]8. Your rightsSubject to FADP/GDPR, you may have the right to access, rectification, erasure, restriction, portability, objection, and to withdraw consent.Contact: office@wasmers.com.You can lodge a complaint with the FDPIC (Switzerland) or your competent EU/EEA supervisory authority.9. SecurityWe implement appropriate technical and organizational measures, including TLS encryption and access controls.10. ChangesWe may update this notice. The version published on our website applies.Last updated: 12 Sep 2025